ただいま作成中. (現在のところテスト版です)

[Sherlock Holmes image]-Sherlock Holmes Noteless Note-

最終更新日:1997年1月22日 [Home image]




[MENU]                                                

           シャーロック・ホームズ      コナン・ドイル          作品リスト            関連リンク

 - シャーロック・ホームズ  

Sherlock Holmes (Jan.6,1854 - forever!)

  シャーロック・ホームズを知らない人は少ないでしょう。

  名探偵の代名詞であり、ホームズの前にホームズなく、ホームズの後にホームズなし!

  聖書はキリスト教徒以外には馴染みがありませんが、ホームズは国籍、宗教を越えて

  いかなる人にも楽しみを与えてくれます。(犯罪者以外はかな?)

  愛好者が”Canon(正典)”と呼ぶ、コナン・ドイル原作のシャーロック・ホームズ

  シリーズこそ、もっとも全世界に広まり読まれている本ではないでしょうか?

  ホームズについては、ここで何か書くよりは一読されることをお勧めします。

  子どもの頃に読んだだけというあなた、下にあるホームズ・シリーズのリストを参考

  に是非もう一度読み返してみては?

 - コナン・ドイル  

Sir Arthur Conan Doyle (May 22,1859 - Jul.7,1930)

  シャーロック・ホームズの生みの親であるコナン・ドイルは、1859年5月22日

  スコットランドのエディンバラに生まれた。

  その後、エディンバラ大学で外科医師の免許をとり、サウスシーで開業。

  その傍らで小説を書き続け、ついに1886年記念すべき「緋色の研究」を書き上げ

  翌年ピートン誌に発表したが、あまり反響はなかったと言われる。

  しかし、医者をやめて文筆に専念するようになり、1891年7月から当時創刊され

  たばかりのストランド誌にホームズの短編が掲載されはじめて人気が爆発。

  ここからご存知ホームズの活躍が始まった。

  ホームズが大人気を博したにも拘わらず、ドイル自身はホームズ物語をあまり高くは

  評価していなったようで、歴史小説にこそ自分の真価があると信じていたと言われる。

  そのためか2年間ホームズ物語を連載したのち、人気の絶頂にありながら、ホームズ

  をスイスの滝に落として連載を打ち切った。

  しかしながら読者からの熱心な要望もあって、10年ほどたってからホームズは復活

  を遂げ、最終的には長編、短編あわせて全部で60話で活躍することになる。

  ドイルはその後、ホームズ物語だけではなく歴史小説や冒険科学小説にも多彩な筆を

  ふるったが、晩年は心霊学に傾倒して著書をあらわす傍ら世界各地を旅した。

  1930年7月7日死去、享年71歳。

  (より詳しくお知りになりたい方は、”コナン・ドイル”/ジュリアン・シモンズ著

    ・深町真理子訳、創元推理文庫を一読されることをお勧めします。)

 - シャーロック・ホームズ 作品リスト  

  シャーロック・ホームズ・シリーズ全作品リストです。原作発表順に並んでいます。

  これらの原文はインターネットでも入手可能です。(一部不可)

  また、日本国内での入手が比較的容易な新潮文庫、創元推理文庫、ハヤカワミステリ

  文庫のリストも付記しました。

  ちなみに僕には、初めて全て読んだ新潮文庫版が一番印象深いです。

  (1970年当時、入手できた完訳はこれだけでしたので。)

  またパスティーシュでは、創元推理文庫から出ているジューン・トムソン女史の一連

  のシリーズがお気に入りです。

  なかなか雰囲気が出ていていいですよ。(ホームズがちょっとクセがなく健康的すぎ

  るきらいがあるけど。後期の正典の雰囲気かな。)



    [Canon]     [新潮文庫]     [創元推理文庫]     [ハヤカワミステリ文庫]

-------------------------------------------------------------------------------

[Canon]                                                                   

-------------------------------------------------------------------------------

   no. title                                                   release date

    1. A Study in Scarlet                                          Dec.1887

    2. The Sign of (the) Four                                      Feb.1890

    3. The Adventures of Sherlock Holmes                               1892

      3-01. A Scandal in Bohemia                                   Jul.1891

      3-02. The Red-headed League                                  Aug.1891

      3-03. A Case of Identity                                    Sept.1891

      3-04. The Boscombe Valley Mystery                            Oct.1891

      3-05. The Five Orange Pips                                   Nov.1891

      3-06. The Man with the Twisted Lip                           Dec.1891

      3-07. The Blue Carbuncle                                     Jan.1892

      3-08. The Speckled Band                                      Feb.1892

      3-09. The Engineer's Thumb                                   Mar.1892

      3-10. The Noble Bachelor                                     Apr.1891

      3-11. The Beryl Coronet                                      May 1892

      3-12. The Copper Beeches                                     Jun.1892

    4. The Memories of Sherlock Holmes                                 1894

      4-01. Silver Blaze                                           Dec.1892

      4-02. The Cardboard Box                                      Jan.1893

      4-03. The Yellow Face                                        Feb.1893

      4-04. The Stockbroker's Clerk                                Mar.1893

      4-05. The Gloria Scott                                       Apr.1893

      4-06. The Musgrave Ritual                                    May 1893

      4-07. The Reigate Squires(Pazzle)                            Jun.1893

      4-08. The Crooked Man                                        Jul.1893

      4-09. The Resident Patient                                   Aug.1893

      4-10. The Greek Interpreter                                 Spet.1893

      4-11. The Naval Treaty                                  Oct.-Nov.1893

      4-12. The Final Problem                                      Dec.1893

    5. The Hound of the Baskervilles                      Aug.1901-Apr.1902

    6. The Return of Sherlock Holmes                                   1905

      6-01. The Empty House                                        Oct.1903

      6-02. The Norwood Builder                                    Nov.1903

      6-03. The Dancing Man                                        Dec.1903

      6-04. The Solitary Cyclist                                   Jan.1904

      6-05. The Priority School                                    Feb.1904

      6-06. Black Peter                                            Mar.1904

      6-07. Charles Augustus Milverton                             Apr.1904

      6-08. The Six Napoleons                                      May 1904

      6-09. The Three Students                                     Jun.1904

      6-10. The Golden Prince-nez                                  Jul.1904

      6-11. The Missing Three-quarter                              Aug 1904

      6-12. The Abbey Grange                                      Sept.1904

      6-13. The Second Stain                                       Dec.1904

    7. The Valley of Fear                                Sept.1914-May 1915

    8. His Last Bow                                                    1917

      8-01. Wistaria Lodge                                   Sept.-Oct.1908

      8-02. The Bruce-patington Plans                              Dec.1908

      8-03. The Devil's Foot                                       Dec.1910

      8-04. The Red Circle                                    Mar.-Apr.1911

      8-05. The Disappearance of Lady Frances Carfax               Dec.1911

      8-06. The Dying Detective                                    Dec.1913

      8-07. His Last Bow                                          Sept.1917

    9. The Case-Book of Sherlock Holmes                                1927

      9-01. The Mazarine Stone                                     Oct.1921

      9-02. The Problem of Thor Bridge                             Mar.1922

      9-03. The Creeping Man                                       Mar.1923

      9-04. The Sussex Vampire                                     Jan.1924

      9-05. The Three Garridebs                                    Jan.1925

      9-06. The Illustrious Client                            Feb.-Mar.1925

      9-07. The Three Gables                                       Oct.1926

      9-08. The Blanched Soldier                                   Nov.1926

      9-09. The Lion's Mane                                        Dec.1926

      9-10. The Retired Colourman                                  Jan.1927

      9-11. The Veiled Lodger                                      Feb 1927

      9-12. Shoscombe Old Place                                    Apr.1927

-------------------------------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------

[新潮文庫] 延原謙訳                                                        

-------------------------------------------------------------------------------

   no. title

    1. 緋色の研究

    2. 四つの署名

    3. シャーロック・ホームズの冒険

      3-01. ボヘミアの醜聞

      3-02. 赤髪組合

      3-03. 花婿失踪事件

      3-04. ボスコム谷の惨劇

      3-05. オレンジの種五つ

      3-06. 唇の捻れた男

      3-07. 青い紅玉(青いガーネット)

      3-08. まだらの紐

      3-09. 花嫁失踪事件

      3-10. 椈屋敷

    4. シャーロック・ホームズの思い出

      4-01. 白銀号事件

      4-02. ボール箱

      4-03. 黄色い顔(黄いろい顔)

      4-04. 株式仲買店員

      4-05. グロリア・スコット号

      4-06. マスグレーブ家の儀式

      4-07. かたわ男(背の曲った男)

      4-08. 入院患者

      4-09. ギリシャ語通訳

      4-10. 海軍条約文書事件

      4-11. 最後の事件

    5. バスカヴィル家の犬

    6. シャーロック・ホームズの帰還

      6-01. 空家の冒険

      6-02. 踊る人形

      6-03. 美しき自転車乗り

      6-04. プライオリ学校

      6-05. 黒ピータ(黒ピーター)

      6-06. 犯人は二人

      6-07. 六つのナポレオン

      6-08. 金縁の鼻眼鏡

      6-09. アベ農園

      6-10. 第二の汚点

    7. 恐怖の谷

    8. シャーロック・ホームズの最後の挨拶

      8-01. ウィステリア荘

      8-02. ブルース・パティントン設計書

      8-03. 悪魔の足

      8-04. 赤い輪

      8-05. フランシス・カーファックス姫の失跡(フランシス・カーファックス姫の失踪)

      8-06. 瀕死の探偵

      8-07. 最後の挨拶

    9. シャーロック・ホームズの事件簿

      9-01. マザリンの宝石

      9-02. ソア橋

      9-03. 這う男

      9-04. 吸血鬼(サセックスの吸血鬼)

      9-05. 三人ガリデブ

      9-06. 高名の依頼人(高名な依頼人)

      9-07. 三破風館

      9-08. 白面の兵士

      9-09. 獅子の鬣(ライオンのたてがみ)

      9-10. 覆面の下宿人

   10. シャーロック・ホームズの叡智

     10-01. 技師の拇指(技師の親指)

     10-02. 緑玉の宝冠(緑柱石の宝冠)

     10-03. ライゲートの大地主

     10-04. ノーウッドの建築師(ノーウッドの建築士)

     10-05. 三人の学生

     10-06. スリー・コータの失踪(スリー・クォーターの失踪)

     10-07. ショスコム荘

     10-08. 隠居絵具師(隠居絵具屋)

-------------------------------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------

[創元推理文庫] 阿部知二訳/深町真理子訳(シャーロック・ホームズの事件簿のみ)  

-------------------------------------------------------------------------------

   no. title

    1. 緋色の研究

    2. 四人の署名

    3. シャーロック・ホームズの冒険

      3-01. ボヘミアの醜聞

      3-02. 赤髪組合

      3-03. 花婿の正体

      3-04. ボスコム渓谷の惨劇

      3-05. 五個のオレンジの種

      3-06. 唇のねじれた男

      3-07. 青い紅玉

      3-08. まだらの紐

      3-09. 技師の親指

      3-10. 独身の貴族

      3-11. 緑柱石宝冠事件

      3-12. ぶなの木立ち

    4. 回想のシャーロック・ホームズ

      4-01. 銀星号事件

      4-02. ボール箱

      4-03. 黄色い顔

      4-04. 株式仲買店員

      4-05. グロリア・スコット号

      4-06. マスグレーブ家の儀式書

      4-07. ライゲートの謎

      4-08. まがった男

      4-09. 入院患者

      4-10. ギリシャ語通訳

      4-11. 海軍条約事件

      4-12. 最後の事件

    5. バスカヴィル家の犬

    6. シャーロック・ホームズの生還

      6-01. 空家事件

      6-02. ノーウッドの建築業者

      6-03. 踊る人形

      6-04. あやしい自転車乗り

      6-05. プライオリ・スクール

      6-06. ブラック・ピーター

      6-07. 恐喝王ミルヴァートン

      6-08. 六つのナポレオン胸像

      6-09. 三人の学生

      6-10. 金ぶちの鼻眼鏡

      6-11. スリー・クォーター失踪事件

      6-12. 僧房荘園

      6-13. 第二の血痕

    7. 恐怖の谷

    8. シャーロック・ホームズの最後のあいさつ

      8-01. 藤荘

      8-02. ブルース・パティントン設計書

      8-03. 悪魔の足

      8-04. 赤輪党

      8-05. フランシス・カーファックス姫の失踪

      8-06. 瀕死の探偵

      8-07. 最後のあいさつ

    9. シャーロック・ホームズの事件簿

      9-01. マザリンの宝石

      9-02. ソア橋の怪事件

      9-03. 這う男

      9-04. サセックスの吸血鬼

      9-05. ガリデブが三人

      9-06. 高名な依頼人

      9-07. 三破風館

      9-08. 白面の兵士

      9-09. ライオンのたてがみ

      9-10. 隠居した絵の具屋

      9-11. 覆面の下宿人

      9-12. ショスコム・オールド・プレース

-------------------------------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------

[ハヤカワ・ミステリ文庫] 大久保康雄訳                                       

-------------------------------------------------------------------------------

   no. title

    1. 緋色の研究

    2. 四つの署名

    3. シャーロック・ホームズの冒険

      3-01. ボヘミア国王の醜聞

      3-02. 赤毛組合

      3-03. 消えた花婿

      3-04. ボスコム渓谷の謎

      3-05. 五つのオレンジの種

      3-06. 唇のねじれた男

      3-07. 青いガーネット

      3-08. まだらの紐

      3-09. 技師の親指

      3-10. 未婚の貴族

      3-11. 緑柱石の宝冠

      3-12. 椈の木荘

    4. 回想のシャーロック・ホームズ

      4-01. シルヴァー・ブレイズ号事件

      4-02. ボール箱

      4-03. 黄色い顔

      4-04. 株式仲買店の店員

      4-05. グロリア・スコット号事件

      4-06. マスグレーブ家の儀典書

      4-07. ライゲートの大地主

      4-08. 背中の曲った男

      4-09. 入院患者

      4-10. ギリシャ語通訳

      4-11. 海軍条約事件

      4-12. 最後の事件

    5. バスカヴィル家の犬

    6. シャーロック・ホームズの生還

      6-01. 空家の怪事件

      6-02. ノーウッドの建築業者

      6-03. 踊る人形

      6-04. 謎の自転車乗り

      6-05. プライオリ・スクール

      6-06. ブラック・ピーター

      6-07. チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン

      6-08. 六つのナポレオン胸像

      6-09. 三人の学生

      6-10. 金縁の鼻ねがね

      6-11. スリー・クォーター失踪事件

      6-12. アベイ荘園

      6-13. 第二の血痕

    7. 恐怖の谷

    8. シャーロック・ホームズの最後のあいさつ

      8-01. ウイスタリア荘

      8-02. ブルース・パティントンの設計書

      8-03. 悪魔の足

      8-04. 赤輪団

      8-05. フランシス・カーファックス姫の失踪

      8-06. 瀕死の探偵

      8-07. 最後の挨拶

    9. シャーロック・ホームズの事件簿

      9-01. マザリンの宝石

      9-02. ソールの橋

      9-03. 匐いまわる男

      9-04. サセックスの吸血鬼

      9-05. 三人のガリデブ氏

      9-06. 高名の依頼人

      9-07. 三破風の家

      9-08. 蒼白の兵士

      9-09. ライオンのたてがみ

      9-10. 隠居した絵具屋

      9-11. ヴェールをとらぬ下宿人

      9-12. ショスクーム荘

-------------------------------------------------------------------------------

 - シャーロック・ホームズ関連 Webサイト  

  シャーロック・ホームズ関連のお勧めWEBサイトです。(順不同)

  世界中いるホームズを訪問してみては?

  また、ホームズ関連のお勧めサイトがあったらメールして頂ければ幸いです。

    1. 221b Baker Street Sherlock Holmes

    2. The Sherlockian Connection

    3. A Sherlockian Holmepage

    4. The Mysteries of Sherlock Holmes

    5. Holmes pictures at chaos.pc.cc

    6. Sherlock Holmes Web Page

    7. Sherlock Holmes New Releases

    8. Granada Sherlock Holmes Episode Guide

    9. Sherlock Holmes Canon Word Search

   10. Mrs. Hudson's Home Page

[Home image]


メールはこちらまで。(ご感想など、お気軽にどうぞ)

E-mail : hgotou@ibm.net